Moreno Manuel

Definition von Artesania

Artesania besteht aus drei Komponenten:
1)Kultur - Ausdruck unserer Kultur
2)Technik - Geschicklichkeit des Produzenten, Wissen über den Rohstoffe
3)Form - Darstellung der Artesania.

FILM

Staatliche Intervention 1970

Zuerst wird die Artesania dokumentiert (Centro de Documentación de las Artesanias). Zweitens wird die wirtschaftliche Bedeutung für das Land gemessen. So wurde ein Teil der Artesania durch die Marktsättigung, durch die Ähnlichkeit, durch hohe Produktionskosten dieser Produkte nicht mehr erzeugt. Um 1970 beginnt die Untersuchung der Artesania durch eine Arbeitsgruppe von Architekten und bildenden Künstlern. Das Produkt muss verkäuflich sein.

FILM

Staatliche Intervention 1990

In den 1990er Jahren gibt es schon Absolventen des Studiums von Design in Kolumbien. Das Projekt "Laboratorio Colombiano de Diseño" wird gestartet, das Interaktionen von Designer und Artesano vorsieht. Der Artesano stellt seine Tradition, seine Kultur, Handwerkskunst, Kenntnis über den Rohstoff zur Verfügung. Der Designer bringt seine akademische Ausbildung wie Kenntnis des Marktes, Produktinnovation ein. Das Design bringt einen Zusatzwert für das Produkt und macht es konkurrenzfähig.

FILM

Der Prozess ist das wichtigste

Das Objekt ist das Ergebnis - ein Zufallsprodukt. Bedeutsam dagegen ist die Handhabung des Materials, die Technik - dies ist Teil unserer kulturellen Identität und unser Gedächtnis.

FILM

Produktionswissen

Der Wert ist das Oficio (Handwerk). Das Handwerk wandelt die Materie in das Objekt um. Es ist dieses Produktionswissen, was bedeutsam ist.

FILM

Charakter der Artesania

Artesania wiederholt manuelle Prozesse, antwortet auf Gemeinschaftsvorstellungen und befriedigt Bedürfnisse der Gemeinschaft.
Der bildende Künstler erzeugt ein Werk - einzigartig und nicht wiederholbar, das aus einer individuellen Ausdruckform stammt, aus einer individuellen Interpretation seiner Umgebung besteht.

FILM

Artista-Künstler

Der "artista original" interpretiert seine Umgebung. Die Artesania entsteht aus den Gemeinschaften und befriedigt Bedürfnissen an notwendigen Objekten.

FILM

Rituelles Objekt

Wird ein rituelles Objekt aus seinem Kontext genommen, wird es zu einem dekorativen Objekt.

FILM

Artesania bewahrt

Die Artesania bewahrt das Vergangene, Artesania bringt das Vergangene in die Gegenwart.

FILM

Kulturelles Erbe

Als Beispiel: Artesania bewahrt den Sombrero an sich. Aber mit der gleichen Erzeugungstechnik verändert die Artesania seine Produkte und schafft Neues.

FILM

Industrieprodukt als Weltware

Ein Industrieprodukt wird auf der ganzen Welt verkauft. Es hat keine Charakteristik, die eine Verbindung zu seinem Ursprung herstellt.

FILM

Produkt und Markt

Es muss ein Ausgleich zwischen Markt und Identität geschaffen werden. Behält ein Produkt nur seine Identität wie rituelle Objekte und ist nicht verkaufbar, dann verliert die Artesania dieses Objekt, dann wird Kultur verloren.

FILM

Artesania als Beschäftigungsform

Neben dem kulturellen Wert schafft Artesania Beschäftigung für viele Personen. Artesania benötigt geringen Aufwand in der Infrastruktur.

FILM

Herkunftsbezeichnung

Wir arbeiten an der Schaffung einer Herkunftsbezeichnung (DO - Denominación de Origen). Viele Mochilas verlieren ihre Identität - sie werden in anderen Teilen des Landes hergestellt. Wir schützen dieses Erbe.

FILM